Si usted gestiona un sitio web, nosotros recomendamos disponer de un XML sitemap. ¿Qué es y por qué lo necesita? Un XML sitemap es un archivo que lista las URL de su sitio web y facilita que los motores de búsqueda indexen y comprendan el contenido para mejorar su posicionamiento.

Un XML sitemap bien diseñado actúa como guía para Google y otros crawlers, señalando las páginas clave. Incluso cuando el enlazado interno no está optimizado, los XML sitemaps agilizan la localización de los elementos esenciales de su sitio.

En esta entrada analizaremos qué son los XML sitemaps y cómo crear uno para su sitio.

¿Qué son los XML sitemaps?

Los XML sitemaps son archivos en formato XML (Extensible Markup Language) que enumeran las URL relevantes de su sitio. Estos archivos facilitan a los motores de búsqueda la indexación y la comprensión de la estructura y el contenido, lo que ayuda a optimizar la clasificación.

¿Cómo crear un XML sitemap?

Crear un XML sitemap no es complejo, pero conviene aplicar buenas prácticas. Primero, organizaremos el sitemap de forma clara y legible; después, incluiremos las URL prioritarias; por último, lo enviaremos a Google Search Console.

Puede generar un XML sitemap con herramientas como XML Sitemaps Generator, una hoja de cálculo en Google Sheets o mediante plugins de su CMS. Todas estas opciones permiten exportar un sitemap correctamente formateado.

Tras generar el XML sitemap, envíelo a Google Search Console: en la sección Sitemaps añada la URL del sitemap y, si procede, ajuste la frecuencia de rastreo. Esto ayuda a que Google detecte los cambios con mayor rapidez.

¿Qué debe incluir un XML sitemap?

Un XML sitemap debe listar las páginas que queremos que Google indexe: página de inicio, contacto, sección «acerca de» y otros contenidos relevantes. También debemos incluir URLs que se actualicen con frecuencia, como entradas de blog o fichas de producto.

Al diseñar el sitemap priorizaremos dos criterios: organización y legibilidad. Debe estar estructurado de forma lógica para los motores y ser comprensible para humanos, lo que facilita la revisión y la detección de incidencias.

En resumen

Un archivo XML sitemap contiene la lista de las páginas de su sitio que queremos que los motores de búsqueda indexen. Facilita la indexación y la comprensión del contenido, y su creación requiere seguir unas reglas sencillas para asegurar organización y legibilidad.

Debe incluirse la página de inicio, contacto, sección «acerca de» y cualquier sección con actualización frecuente (entradas, productos, etc.).

¿Qué aspecto tiene un XML sitemap?

Tras entender su importancia, veamos un ejemplo real de XML sitemap para apreciar su estructura y campos más comunes.

Ejemplo de XML sitemap: https://vousagency.com/page-sitemap.xml

Este sitemap muestra una estructura limpia; sin embargo, los XML sitemaps pueden parecer, a primera vista, un bloque de código complejo.

¿Necesita un XML sitemap?

Google suele descubrir la mayoría de las páginas si existe un enlazado interno sólido. El enlazado implica que las URLs esenciales sean accesibles desde el menú o mediante enlaces dentro de las páginas. No obstante, un XML sitemap es útil para el rastreo de sitios grandes, complejos o con contenido técnico que dificulta la detección automática.

Usted podría necesitar un sitemap si:

Incluye contenido sensible al tiempo, como ofertas de empleo o páginas de eventos. Si desea que Google detecte estas páginas al publicarlas, las añadiremos al XML sitemap y ajustaremos la frecuencia de rastreo.
Su sitio contiene contenido dinámico que cambia sin previo aviso y necesita que las actualizaciones se detecten con rapidez.
Existen páginas accesibles solo mediante formularios o interacciones de usuario (p. ej., páginas de resultados de búsqueda).
Su sitio es extenso; en webs grandes es más probable que algunas páginas nuevas o actualizadas queden fuera del rastreo regular.
Su sitio es nuevo y tiene pocas conexiones externas. Googlebot y otros crawlers siguen enlaces entre páginas; sin enlaces externos, un XML sitemap acelera la detección.
Su sitio contiene abundante contenido multimedia (vídeo, imágenes) o recursos enriquecidos. El sitemap puede incluir metadatos que Google utilice para mejorar la presentación en los resultados.

¿Por qué es importante un XML sitemap?

Un XML sitemap es una herramienta clave para webmasters y propietarios porque ofrece una visión global de la estructura y los recursos del sitio. Nosotros recomendamos generarlo para facilitar la localización de contenido profundo y permitir tanto a los motores como a los usuarios conocer qué recursos existen (páginas, carpetas, imágenes y otros elementos).

¿Qué hacen los XML sitemaps?

Los XML sitemaps permiten a los crawlers descubrir e indexar las páginas de su sitio de manera más eficiente. Si no existen enlaces que apunten a determinadas URLs, los sitemaps facilitan su descubrimiento y reducen la probabilidad de que el contenido quede invisible para los motores de búsqueda.

¿Son seguros los XML sitemaps?

Sí. Los XML sitemaps no suponen un riesgo de seguridad por sí mismos y no requieren compartir credenciales. Los rastreadores consultan el sitemap según sus necesidades para mejorar el rastreo, pero el sitemap no otorga acceso adicional a su servidor.

¿Qué son los sitemaps en SEO?

En SEO, los XML sitemaps son una herramienta esencial para garantizar que los motores de búsqueda descubran e indexen el contenido, especialmente cuando faltan enlaces externos o la arquitectura es compleja.

¿Los sitemaps ayudan al SEO?

Sí. Los XML sitemaps facilitan la indexación y ayudan a los motores a comprender y clasificar mejor el contenido. Además, mejoran la capacidad de diagnóstico y permiten priorizar URLs de valor para el negocio.

¿Qué debe incluir su XML sitemap?

Debe incluir las páginas importantes de su sitio: página de inicio, contacto, sección «acerca de» y cualquier otro contenido que quiera que Google indexe. Incluya también páginas con actualizaciones frecuentes, como entradas de blog, fichas de producto o landings.

¿Qué sitemaps debería tener?

Como mínimo, recomendamos un XML sitemap para su sitio. Además, puede mantener sitemaps separados por tipo de contenido (por ejemplo, un sitemap para posts y otro para productos) para facilitar la gestión y el análisis en Search Console.

¿Cómo enviar su XML sitemap a Google?

El primer paso es iniciar sesión en su cuenta de Google Search Console. Si aún no tiene una, puede crearla de forma gratuita. Una vez dentro, en la barra lateral haga clic en la sección «Sitemaps» y utilice el botón «Añadir/Probar Sitemap» para introducir la URL de su sitemap y enviarla.

Después de enviar el sitemap, puede comprobar su estado en la misma sección. Si el sitemap está indexado, verá una marca de verificación; en caso contrario, se mostrará un indicador de error que nos invita a investigar diferencias entre URLs «enviadas» e «indexadas».

¿Cómo lograr que Google encuentre su XML sitemap?

Agregue su XML sitemap a Google Search Console y, además, añada una entrada Sitemap: en su archivo robots.txt para facilitar su descubrimiento. Estas dos acciones reducen la latencia en la detección del sitemap.

Añadir un sitemap permite a Google verificar la cobertura del índice. Si observa una diferencia importante entre los números «enviados» e «indexados», recomendamos investigar: podría tratarse de problemas de calidad, de control de acceso o de falta de enlaces que apunten al contenido no indexado.

¿Cómo añadir XML sitemaps con Yoast SEO?

Con el plugin Yoast puede generar XML sitemaps automáticamente; esta funcionalidad está disponible tanto en la versión gratuita como en la premium. Yoast genera y ubica los sitemaps en la ruta correcta sin necesidad de intervención manual.

Si usa la versión gratuita de Yoast, suele encontrar su sitemap en yoursite.com/sitemap_index.xml. En la versión premium, puede disponer de sitemaps por tipo de contenido, por ejemplo yoursite.com/sitemap-pt-post-type-archive.xml

No necesita un XML sitemap si…

Si su sitio es pequeño y sencillo, y todas sus páginas son accesibles mediante enlaces desde la página de inicio o la navegación, es posible que no necesite un XML sitemap. En muchos casos de WordPress, Yoast genera un sitemap automáticamente.

Conclusión

Un XML sitemap es un componente clave para la indexación y la comprensión del contenido por parte de los motores de búsqueda. Nosotros recomendamos añadirlo a Google Search Console y mantenerlo actualizado; en WordPress, Yoast puede automatizar este proceso.